Sunday, October 16, 2011

The Big Picture/The Big Promise 全体像/遠大な約束


A number of years ago there was an ad on TV that started like this: There was a woman sitting in a car. She's minding her own business, and suddenly this man comes out of the blue, rips the door open, grabs her, and pulls her out of the car roughly. It looks like he's attacking her, and we look on in horror. Then the camera pulls back, and we see that the car is actually on fire, but the woman didn't know it. The man wasn't assaulting the woman; he was rescuing her. The advertisement finishes by saying, "You need the bigger picture. Channel 10 News gives you the bigger picture." 

The same can be said for things found in the Bible. Even for those going through the events, they have no real idea what is going on, I am sure. But it all was part of the Big picture and the Big Picture was that God was doing something special. Today, we will be looking at a very special moment in the life of Abram – who later became Abraham.  God was making a big promise to him and to those who would follow him—his tribe, —was going to be really blessed! 

 ‘Covenant’ means promise. It comes from the Hebrew word “to cut”, and then a covenant is ‘cutting in two’. God is solemnly called to witness the transaction, as in the marriage compact because the marriage was made in God’s Name. 

Listen now to the passage found in Genesis 15:1-20,  創世記151-20

This morning, we will look at this promise God made to Abram. We will seek to understand it in light of the rest of scripture—as much as we can in the time we have. Not like last week, when we looked at seven people’s lives in the course of many years, here the situation seems to be between a night (15:5) a full day that ends with a sunset (15:12) and a little after the sun set (15:17). A promise given at night-lasted all the next day and into that next evening.  That promise would change not only Abram’s life completely but also alter the events for the rest of humanity.  God was choosing a People for Himself!

The covenants of Scripture: 9 Covenants with significance.

Eternal Covenant: Hebrews 13:20; Edenic covenant, Genesis 1:26-28; Adamic covenant, Genesis 3:14-19; Noahic covenant, Genesis 8:20-9:6; •Abrahamic covenant, Genesis 12:1-3 Mosaic covenant, Exodus 20:1-31:18; Palestinian covenant, Deut 30:1-10; Davidic covenant, 2 Samuel 7:4-17, 1 Chr 17:4-15; New covenant, Jeremiah 31:31-33; Matthew 26:28; Mark 14:24; Luke 22:20; Hebrew 8:8-12



Today, we will talk about one of these covenants: アブラハムの契約創世記121-3

 Abrahamic covenant, first seen in Genesis 12:1-3 

The LORD had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household to the land I will show you. ;  “I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing. I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.”


It was confirmed to Abram-exalted father, in  #2  13:14-17; 15:1-7-what we are looking at today. 

#3; 17:1-8: The covenant of promise where his name is changed to Abraham-father of many, circumcision given as a sign. Abraham's posterity was to be a great nation. In him (through Christ) all the families of the earth were to be blessed.  #4 (Galatians 3:16; John 8:56-58).   Merrill F. Unger, The New Unger's Bible Handbook,  Revised by Gary N. Larson, Moody Press, Chicago, 1984, p. 595.

Let’s begin—. “I am…”  わたしは
God starts His conversation with His friend with “Do not be afraid.” I would guess that would be a good place to start.  “So, Abram, don’t be afraid. I am with you and I am calling you to be something in My plan for Mankind.” Here, God takes the initiative.  He provides a Promise that only HE can provide AND keep. He promised People, land and a Blessing that all that who believed like Abram would be credited to them as righteousness.  Salvation comes by Faith alone!

THEN He says: “I AM your shield.”  Meaning: I will guide you. I will hold you up.  I will protect you. I will be your front guard. I will be there for you.

Is this a promise we can hold onto? Yes and no. Because of Faith, Abram was blessed and yet the promise was given to one man.  His generations would be blessed. And yes, once a person believes and enters God’s Forever Family by accepting the Death of Christ as our payment for our sins, then God can become our shield.
And God said, “Your very great reward…” Reward? For his belief. For his trusting God. For Abram was already holding onto what was already related to him in Gen 12.

God rewards them who put their trust in Him.

· Acts 17:27 God did this so that they would seek Him and perhaps reach out for Him and find Him, though He is not far from any one of us.

· Hebrews 11:6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to Him must believe that He exists and that He rewards those who earnestly seek Him.


IS that where you are today? Are you reaching out to Him? Are you earnestly seeking Him? Do you believe in Him as your Lord? Or is it passive? I’ll do it later. Too busy now. Know full well that THIS is THE most important relationship you are to deal with in life: this deserves serious attention.  Know full well that it is His deepest wish for each of us to follow Him and to call Him our Lord. Like Abram, we too can have This God be our shield—not only in times of conflict but also in times of joy, darkness, uncertainty, pain, unbelief, times of great need and during times of great blessing. He IS our shield!  We need Him as our shield! It is not a sign of being weak-just smart! A fool says there is no God.  Don’t be the fool.

God also said, (v7) “I the Lord.” わたしは He is God, the one and only God worthy of praise.  He also was the Lord who took Abram out of familiar surroundings. He set his feet on ground that was way out of his comfort zone. God sent him into Canaan among some of the most evil people known to mankind. Remember Abram? I am the Lord!

It was to these people, God sent Abram to be a witness of God’s Grace. These people who came from the offspring of Canaan- where the Hittites, Jebusites, Amorites, Girgashites and Hivites and others come from.  They worshipped a god called Baal ; a bull/man; the god of fertility. Moloch was another Canaanite deity associated esp. with infant sacrifices. A bronze statue with the head of an ox and a body of a man with out stretched arms to receive the children into his belly were burned to death regularly.  

These tribes were a wicked people. Abram was NOT to join in with them. His relatives did and look where that led. Lot had sexual relations with his own daughters and produced two evil offspring tribes; the Moabites and the Ammonites. Incest and a preoccupation with sin (lasciviousness) was part of their lives. The Jewish nation was to keep as far away from them as possible. The opposite happened. 

But this “I am the Lord” was the one who brought Abram out of Ur and, as it said in verse 8: “to give you this land to take possession of it.” 

In later covenants, God would spell out just how much of that land was to be theirs.  But it was at this point Abram asked a strange question. “How can I take possession of it?”  Bizarre thing to doubt now—after he already believed God in verse 6!  He did not have children and he did not have any way of getting them. He was an old man!  His wife—though she was beautiful—was well be on the childbearing age.

It was at this point, God took out the big guns!

“Bring me a heifer 若い雌牛, a goat ヤギ and a ram , each three years old, along with a dove 大きめな and a young pigeon 若い小さめな.”

With these animals, the Lord God will make His case with the divided bodies of the larger animals. 1.) Blood was needed.  Something had to die. It was cut in two just like it would happen to the one who broke this promise. There is a shedding of blood—remember Able’s offering? That was accepted by God.  In the New Testament times, Jesus shed His blood—for us. He paid the price for our warpness, our bending the rules of life, our strained and distorted attitude toward Him. That is where we fail.  

Note that the birds of prey came down on the carcasses. I believe this is a picture of life itself. When we make a cut with the past, when we make a promise, all sorts of ‘birds of prey’ attack us, trying to mess up our minds and hearts. The birds in this event symbolize Satan and his evil agents. 

 John 10:10a “The thief comes only to steal and kill and destroy.” ヨハネ10:10b A わたしが来たのは、羊が命を受けるため、しかも豊かに受けるためである。

 The diligence of Abram kept the birds away.


 2 John 1:8 Watch out that you do not lose what we have worked for, but that you may be rewarded fully.

Now that Abram has brought all that the Lord requires, God reveals, or makes known to him some of the future events. Their time spent in Egypt, and how they were going to be treated there.  The fact that God will punish わたしは罰するであろう that country for their evil ways and that they would come out of it, not only as free men but also with great possessions! In the fourth generation, the tribe of Abram will return to the Promised Land. It was not to happen yet as God had something else going on.  It had to do with the people Abram was living with now.  


 Look at end of verse 16: “for the sin of the Amorites has not yet reached its full measure.”

God is interested in the lives of the evil. This people group had time to repent. They had time to turn from their wicked ways, like the people of Nineveh, who, when faced with divine destruction, repented and was saved.   

 2 Peter 3:9 The Lord is not slow in keeping His promise, as some understand slowness. Instead He is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance. ペテロの手紙3:9 ある人たちは、遅いと考えているようですが、主は約束の実現を遅らせておられるのではありません。そうではなく、一人も滅びないで皆が悔い改めるようにと、あなたがたのために忍耐しておられるのです。


He is waiting for many in Japan to come to Him in repentance. He is waiting for some of you and some of the members of your family to surrender to His Love and come to know Him as Lord. And when that happens, like Abram, He will give (“To your descendants I give this land “),わたしは与えるであろう His Salvation and a place with Him in Glory. 

John 10:10b I have come that they may have life, and have it to the full. ヨハネ10:10B 盗人が来るのは、盗んだり、屠ったり、滅ぼしたりするためにほかならない。

Tuesday, October 11, 2011

Black Gospel at ICCS!

Have you ever heard a Black Gospel concert? There has been a lot of action all over Japan for the past many years and Black Gospel is at the center.

You can learn how to sing those great Gospel songs at a local church or community center near you. Here is a change to learn how and help a very worth while organization.  Read on!

Black Gospel Benefit Concert for Wheelchairs of Hope
November 23, Wed – National Holiday
Biblical Church Ekoda
With Ray Sidney!

Workshop Learn the songs with Ray Sidney
¥2,000
2 pm~4 pm

Concert And Celebration WOH
5:30 doors open
6:00 Concert starts
  •  Music
  • Report
  • Testimonies
  • Video
  • Chance to donate toward the Thai Container Shipment

Asking donation: ¥3,000

 After the concert:
Wheelchair Project 5th floor
Walk thru work area and see how it is done
Cookies and coffee
Meet Ray Sidney and buy his CDs

Invite your friends for a great evening of song and help WOH reach their goal of becoming a NPO.

Sunday, October 9, 2011

Footprints of God 神の足跡


What did these 7 have in common & how does that affect us today? 
 次の人に共通して今日の私たちに何をどのように影響を及ぼすでしょうか。

アダム Adam-First man.
イブ Eve-first woman.
アベル Abel-first murdered.
エノク Enoch-first to not die.
ノア Noah-first to survive a flood.
アブラハム Abraham-first to be called..
サラ Sarah-first to be the mother of Israel.

Adam had the first relationship with the Creator.
Eve was the first to fall and the first to experience blame placed on her by her husband (“It was my wife’s fault!  You gave her to me… You made the mistake not me!”)
Abel never got to have a family-be married-see old age but had a growing relationship with his Creator.
Enoch was blessed to walk with God with such a close relationship; God did not want him to taste death.
Noah got to be part of a big building plan to re-start mankind.
Abraham left his family’s idols and started to serve the Living God who directed him.
Sarah had to follow her husband even when the call was his.

Adam had it made—all of creation was his to command AND he walked with God every day!
Eve found made like none other and was content with her husband.
Abel understood what it was like to be hated.
Enoch knew what it was like to find complete favor with his Creator.
Noah understood the importance of following instructions—even over many years. And by doing that, suffered the ridicule of people all around him.
Abraham had direct communication with God who told him what to do and where to go.
Sarah found something to laugh at when told, in her old age, that she was going to have a baby.

These seven people were the first for many things. These seven are true representatives of who we are.  I can’t even imagine how it would have been for Adam to take a walk with God every day at dusk.  How it would have been to have a verbal-I would guess it was verbal-communication with the Creator God!  Here Adam was—the only man—the only person on the earth. He had God’s full attention!  But Adam had not found a relationship with anything in the creation that would satisfy his longings.  He’d be seeing all the animals pairing off and having offspring but he was alone.

Then God put him to sleep—gave him rest of his searching—and made his helpmate right out of his side. (Can’t explain that but God did touch Adam in such a way that his helpmate was there when he woke up!)  

How that applies to us is interestingly parallel.  I too can take a walk with  God each and every day—when I want to, talk with Him--verbally. I can pray to Him. I can read His Word. I can learn what He wants of me as I do those things to build my relationship with Creator God. ¡He wants me to do that! He provides all I need to assure that to happen. I can speak verbally to Him or in my heart and He will hear me.  He has promised me all the riches of His Glory. 

Philippians 4:19 And my God will meet all your needs according to the riches of His glory in Christ Jesus.
フィリピの信徒への手紙 / 4 19 わたしの神は、御自分の栄光の富に応じて、キリスト・イエスによって、あなたがたに必要なものをすべて満たしてくださいます。
2 Peter 1:3-4 3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, 4 and into an inheritance that can never perish, spoil or fade. This inheritance is kept in heaven for you
ペトロの手紙二 / 1 3-4 3主イエスは、御自分の持つ神の力によって、命と信心とにかかわるすべてのものを、わたしたちに与えてくださいました。それは、わたしたちを御自身の栄光と力ある業とで召し出してくださった方を認識させることによるのです。4この栄光と力ある業とによって、わたしたちは尊くすばらしい約束を与えられています。それは、あなたがたがこれらによって、情欲に染まったこの世の退廃を免れ、神の本性にあずからせていただくようになるためです。


And when I am alone, I need to remember that 1. He will give me rest and 2. He will provide help for me.  I’m either single or married; He will provide help. It might not be a marriage partner but it could be, but His Spirit is always there to guide my life AS I SERVE HIM. If I do have a marriage partner, then I need to live my life in such a way that the marriage honors the Lord—showing my partner I care and support them—praying for them—to bring that relationship under His Rule and care.

Adam was the first man and he was the first to fall. It was because of his sinful nature you and I suffer separation from our Creator. And like Adam, we needed to come to God—and accept the sacrifice He provided for ALL mankind—the Second Adam, the Lord Jesus, who died in our place to take away the sins that holds us in darkness and emptiness.  

Hebrews 9:28 “so Christ was sacrificed once to take away the sins of many people; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who are waiting for Him.”
アダム ヘブライ人への手紙 / 9 28 キリストも、多くの人の罪を負うためにただ一度身を献げられた後、二度目には、罪を負うためではなく、御自分を待望している人たちに、救いをもたらすために現れてくださるのです。

And Eve? Well, she shows us how to wait. When her first baby was born, in her mind THIS was the child that would take care of the sin problem.  She was wrong, as it turned out, but now there were three on Earth and God was still working with them and building the relationship back up.  Eve looked to her God.

And so should we! Maybe waiting is one of the hardest things to do. We want patience right now. We desire wealth quickly. We may want fast food. A fast dollar (¥). Short breaks so we can get back to work again. Short lines.  We want to be older when we are young and younger when we get old. We are upset when the short line at the market is held up because the person is paying in one yen coins!!! We want to be mature in the Lord - fast! We want! We want! We want!  Even when the waiting is for our good, we are not happy about that.  Nine months to have a baby? Sometimes, it feels like 19 months…other times, it flies by.  The Bible says some powerful things about waiting.

We should look to our God as Eve did. We know that, but we are impatient. We tend to fall back into old patterns and our mind is filled with old hurtful ideas. What should we do about that?

NKJV  Isaiah 40:31 “But those who wait on the LORD Shall renew their strength; They shall mount up with wings like eagles, They shall run and not be weary, They shall walk and not faint.”
イブ  イザヤ書 / 40 31 主に望みをおく人は新たな力を得/鷲のように翼を張って上る。走っても弱ることなく、歩いても疲れない。

When I look at these seven people, I feel rather detached from them.  One, they lived a LONG time ago. The only things I know from them are from the most part from my reading of them in the Bible…some info from movies but that is not reality!

Two, There is so much we don’t know about them. What kind of home life did they have? What were their dreams? Their passions? But then again, it is that way for most of the people in Scripture---just enough to tell the story. Like with Lazarus. What did he ‘see’ in death? Nothing said in Scripture.

And where would Faith fit into the whole picture IF we were told everything up front? Isn’t it by Faith that we grow? Isn’t it by faith that we move along in this walk of life? And as we continue this study of walking through the Bible, we shall see over and over again how God’s People failed in this and how some of God’s People succeeded in this.  We hope to learn how to do this right. How to live life in such a way that He is well pleased.

Looking ahead into the New Testament, we see the Father of our Lord Jesus responds when His Son, Jesus, identified with Mankind and was baptized—not for forgiveness of sins but to identify with the Will of the Father. You can hear His Voice say: 

Luke 3:22 NIV “and the Holy Spirit descended on Him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are My Son, whom I love; with You I am well pleased.”
ルカによる福音書 / 3 22 聖霊が鳩のように目に見える姿でイエスの上に降って来た。すると、「あなたはわたしの愛する子、わたしの心に適う者」という声が、天から聞こえた。

And God gave Eve to Adam.

What He said and what He did
 何を語り何を為したか

The footprints of God are all over this Book.  It is found in how He related with, not only these seven people, but with ALL of mankind.  Each of these seven had their own unique walk with the Creator. All of them were responsible for what they said and did. All were in direct contact with Him.  All the contact was started from His side first.

And God made Adam (Man) in His Own image.


God was pleased with the offering of Able.

God’s deep friendship with Enoch.

And God called Noah to build an ark.

God called Abraham His friend.


The Lord blessed Sarah with a child.

And as we look at these people’s relationship with God, we will need to call into question, how do we fit into His call.  How do we respond to His friendship? How do we walk in HIS footprints? Like Abraham did; by Faith. 
What are you learning about what God said and of what God did from your Bible Reading?   
何を私たちは神様の語ったこと、為さったことを聖書から学ぶでしょうか。

Let’s learn what that means.  Keep reading. Keep talking about what you are reading with each other. Grow as we walk through the Bible together.


  •  

If you believe that Jesus died for you and you are not Baptized, then read on… Are you wondering about Baptism? Do you know what Baptism is? Why do we teach that Believers be ‘put under the water’? and what does that mean?  Come to the Baptism Class on Oct 16 at 9:45 AM here at the Chapel. The class will end on Oct 30.
もしあなたがイエスはあなたのために死んだことを信じ、あなたはまだ洗礼を受けていないとしてなら、洗礼を迷っていますか?洗礼とは何であるか知っていますか。私たちはなぜ信じている者を水の中に沈めるのでしょうか。そのことがどのような意味を持つでしょうか。10月16日9:45から会堂にて洗礼準備クラスにお越しください。10月30日には終了いたします。

Sunday, October 2, 2011

彼の足跡において In His Footprints


What He said and What He did. 「何を語り何を為したか」

That is what we find in the Bible.It is the story of what God said and what God did.  Also, it records what Man did or did not do with what He said and did.

The Bible is made up of 66 books, written by 40 authors and covering a time span of about 1,600 years.  

What we call the Old Testament was first written in Hebrew and then about 100 years before the Christian era, that was translated into the Greek language.  Greek is a very precise language that has not changed meaning of the words because the Greek that it was written in, is considered a dead language.

The authors of these books were kings, princes, poets and philosophers, prophets and statesmen.  Some were very well educated while others were unschooled farmers and fishermen.

The Old Testament (meaning covenant or promise) is made up of five books that deal with Law 律法; 12 that deal with history 歴史; 5 are poetical 詩歌and 17 deal with prophecy 預言.

The New Testament were grouped this way:
The Gospels 福音-4
History 歴史-1
Prophecy 預言-1
Epistles 書簡-21  (Paul-13 and General-8)

When you look at the wording of these books, we find that the New Testament quotes verses from the Old. (22 X in the Gospels +85 X in Hebrews + 245 X in Revelation =352 times.

Longest chapter=Psalm 119 (really too long to put in here--read it on your own.)
Shortest=John 11:35  Jesus Wept.

While it is not a book to sped thru, a famous preacher from a while ago said that the Bible could be read (at pulpit speed) in 78 hours. 


Look at 2 Peter 1:21  For prophecy never had its origin in the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
2ペトロ 1:21 なぜなら、預言は決して人間の意志から出たものではなく、人々が聖霊に感じ、神によって語ったものだからである。
St Augustine once said: アウグスティヌスは言った: 
The New is in the Old contained, 古き中に新しきことが含まれる The Old is in the New explained. 古きことは新しきにおいて説明される。
The New is in the Old latent (dormant,waiting) 新しきは古きことに潜む、休み、待ち続けるTheOld is in the New (made obvious).古きは新しきにおいて明らかとされる)。


In short, the Bible is one Book with one history.  (His Story)

Why Study the Bible?
People might be in the Word but have a defeatist life: empty and powerless.  Why? Maybe they want and are looking for relationships in the wrong places and for the wrong reasons. They have a head knowledge but not a heart knowledge of Jesus.

They want to ACCUMULATE (Chishiki o chikuseki  知識を蓄積) knowledge: Got all the right answers, maybe even lead Bible studies.  Look to the wise information but do not apply what they know to life.  Analytical (logical) eye but not a humble heart-asking the Lord to transform their hearts/lives. They study Jesus but they don’t really want to know Him.

They come to the Bible with ARROGANCE (Gōman 傲慢): They enter the world of the Bible not to be transformed but to control.  They look for proof-text to support their misguided ideas. They look for ammunition for the battles of life.  They will need to learn how to allow God to shake them to their core and remake their broken hearts so they can recognize the true Enemy of their lives.

They might also be reading the Bible through all their BAGGAGE (Kako no keiken 過去の経験): Some feel that God is a “killjoy”, that He is not doing His job in bringing them happiness. They take verses out of context and develop a false teaching.  For example: “All that I need”… means to them, “all that I want.”

Because that person might have a bad image of their own father, then the Heavenly Father must be the same. If one would approach the Bible as The Living, active Book that it is, it would go well for us.  We need to savor the Word of God as a precious morsel from His Hand.  We will need to stop making God in our image and let Him make us in His.  Pray that the thirst that you have will not go away or be quenched in the mere hour or so you have each week.  

It is important to read the Book and not so much books about the Book.  The Bible can be understood and must be read by people of the Church.  Non-Christians in Uganda called us “The People of The Book.” Some of you might remember the Country Singer Johnny Cash.  He once said “the Bible sure does throw a lot of light on the commentaries.”


2 Peter 1:20 Above all, you must understand that no prophecy of Scripture came about by the prophet’s own interpretation.
2ペトロ 1:20 聖書の預言はすべて、自分勝手に解釈すべきでないことを、まず第一に知るべきである。


Only God can complete you.  You can advance in your career…Fall in love…own a home, cars, and more…build a family…But NOTHING can make you whole like a relationship with God.

Next week, we shall start our walk through the Bible.  Start reading the Bible today.
If you are interested in getting one of three systems, contact Pastor Stan at ICCS.

Tuesday, September 27, 2011

Guest Speaker, Dave May, on "What Are You Building On?"


In 1174, an Italian architect, Bonnano Pisano, began to work on what became his most famous project: a bell tower in the city of Pisa. It was shaped like a circle, had eight stories and was 185 feet tall. There was just one problem: the builders discovered that the soil around the tower was very soft and the foundation that Pisano had designed, was not deep enough to hold the building. Before long the entire bell tower began to tilt and little by little it kept tilting. For the next 176 years, many things were done to try and stop the leaning tower from tilting more. They made the foundation under the building more firm so it would not tilt more. They rebuilt the top of the tower at an angle to make it look straight. The tower of Pisa has continued to stand for over 800 years; it now leans more than 18 feet Away from the center. And still it stands. Much has been done to preserve the building. But it can never be made perfectly straight, without tearing it down and starting all over again. And eventually the building will have to come down because of it’s unstable foundation. What the foundation is built on is very important as we can see from the above examples. And THE corner stone is the important starting point of any building.
In the summer of 1973, during my summer vacation from bible school, I came to Japan for a 2 ½ month short term mission. I help a professional carpenter build four cabins at the Bible school in Kashiwazaki, Niigata. I am not a carpenter, but when shown what to do I can do it. Anyway, with each cabin, we found a good solid starting point for the foundation. Setup a transit. And From that point all measurements were made.   This ensured that the cabins were square and stable as they were built on their foundation.
1. What are you building on?

Eph. 2:20-22 ...built on the foundation of the Apostles and prophets, with Christ Jesus Himself as the chief cornerstone. In Him the whole building is joined together and rises to become a holy temple in the Lord. And in Him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by the Spirit.

Remember, Christians are the Temple of God. Not a physical building, but a Spiritual dwelling where God lives by His Spirit. This building is not the church. We are. And when we leave this building it is just like any other building. The church is gone because we the church are not present.
The foundation for our Spiritual dwelling was put down over 1900 years ago by Christ Jesus Himself; By His life, death, and resurrection. You and I cannot put down another foundation. All we can do is build on that foundation laid by Jesus Christ. Are you building on Him? What are you building on Him? How are you building on this foundation? That is the important question for every believer. When we come to Christ, we come with no works.  

Eph. 2:8-9.  “For by grace you have been saved, through faith-and this is not from yourselves, it is a gift of God-not by works lest anyone should boast.” 

We came bringing nothing. By faith we are put on that foundation laid by Jesus. Now, from there we can build on that foundation. How we build on that foundation is up to us.
My first question: What are you building on? Good works? Being a good person? No these things will never get you to Heaven. We have just read from Eph. 2:8-9. Nothing we can do will get us into heaven. No!

Acts 4:12  “Salvation is found in no one else for there is no other name under heaven given to men by which we must be saved.”

Friend, if you have not put your faith on Christ Jesus the cornerstone, make today the day you do. Make today your day of salvation by simple saying “Jesus by faith, I lay my life on your foundation. From now on I want to build on the foundation You have laid..
The building of a firm Christian life is no different from the process of building a firm foundation for any building. The blueprints must be followed and the materials must be gathered before the work can be done. And were do we find all the instructions for building a firm Christian life? From The Bible, God’s Word. This is our instruction book. That is why it is important to study the Bible. Why we need a quite time with God. Why we need to fellowship with other Christians. But it is important to have not only a good foundation, but it is also very important to use good building materials.
 II. What materials are you using?
    Christian, what are you building on the foundation of Christ Jesus? What types of material are you using to build on this foundation.  Like a physical building, they are many types of materials that can be used to build the building. So also with our spiritual lives. Paul writes,

"If any man builds on this foundation using gold, silver, costly stones, wood, hay or straw, his work will be shown for what it is, because the Day will bring it to light…… 1 Corinthians 5. 3:12-15 .

  Several years ago, after my mother went home to glory, my brother, sister and myself were going through her things. My sister said, “David, David! Look here is one of your favorite books. The Three Little Pigs.” And like wise this is a popular story among children today.
 Remember the story? One fine day, three little pigs left their home to find their fortunes in the big, wide, world.  After awhile, the first little pig met a man with a load of straw. The first little pig was tried of walking. And the straw was cheap. So he bought the straw and built a house from it, and things were fine for awhile, until the big bad wolf comes along and, “huffs and puffs and blows the house down.”
In the woods nearby, the second little pig decides to build his house. He gathered some wood and built his house. The wood was a little stronger, but when the big bad wolf came along, and, “huffed, and puffed”, it could not stand.
Now, all this time the third little pig had been very busy. He had collected strong bricks for his house. One by one he laid them until he had a strong, sturdy house. When he finished he had a beautiful strong house to live in. Not long after he had finished, the big bad wolf came along and thinking he would blow it down just like the other pigs houses, he ”huffed and he puffed until he was all out of breath.” But the brick house stood strong. After resting awhile he tried again. A still the house stood firm. Then seeing the chimney, he thought he could climb down it and get the little pig that way. So down the chimney he went right into a pot of boiling water the little pig had prepared. Thus ending the story.
The wolf can represent many things. First, he can represent Satan as he tries to get you to fall to temptation. The wolf can also represent the problems of life. You see, when everything is bright and sunny, and there are no problems, it doesn’t matter what your house is made of. But there will be times in your life when Satan will come to tempt you. When life’s problems, worries, pains, concerns come, during those times will your building be strong enough to stand? And these times will come.
  There are some who are teaching that the Christian life should be all joy. If you are not enjoying a happy, prosperous Christian life you must be sinning. My friend that is a lie! God never promised that the Christian life would be easy. In fact He said just the opposite. God never promised there would be no pain, sadness, and problems. He never promised a life that would only experience happy times. But listen, He did promise that He would be there with us, to help us through these times.
But there is a warning to take our Christian life seriously to use only the best materials. For we will all undergo an inspection.
III. Will It Pass Inspection?

 10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each of us may receive what is due us for the things done while in the body, whether good or bad. 2Corinthians 5:10

It will be revealed with fire, and the fire will test the quality of each man’s work. If what he has built survives, he will receive his reward. If it is burned up, he will suffer loss; he himself will be saved…,”                1 Corinthians  3:12-15

Several years before coming to Japan, I helped to finish the inside of my sister’s house. The first thing I needed to do was to put in the electrical wiring. I am not a professional electrician. So I bought a book and read how to do it. And then following the books instructions, I wired the house. Not being an electrician, I didn’t use codes, so I didn’t know if I was doing it right. Anyway, when I finished I call the city inspector to come and inspect my work. Well, he was not very happy with my wiring job. He found many, many things wrong. He told me to correct my errors and he would come again to inspect it. Fortunately, I was able to correct all my errors and the inspector came OK-ed my job.
But at Jesus’ inspection, there will be no chance to correct what we have done. It must be done now before we face Jesus: during this life time. If we used good materials they will stand. But if the materials we use are not good they will be burned up.  So then what can we use to build a strong Christian life? I think Peter gives us some good instructions that will guarantee our building will pass inspection in 2 Peter 1:3-83

3 His divine power has given us everything we need for a godly life through our knowledge of him who called us by his own glory and goodness. 4 Through these he has given us his very great and precious promises, so that through them you may participate in the divine nature, having escaped the corruption in the world caused by evil desires. 5 For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge; 6 and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness; 7 and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love. 8 For if you possess these qualities in increasing measure, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ. In Jesus’ words:
 24 “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock. 25 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. 26 But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. 27 The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”


Monday, September 19, 2011

In You, we have Hope!


What do you say to someone who asks: “Because Japanese vocabulary in relation to Christianity is confusing, can we study the Bible in English?” If the Christian message is covered with cultural terms and meanings that make it difficult to understand, how can the true message be understood? I have been told since early years in the church that the message HAS to be in the heart language of the people. While I agree with that statement, but I continually find it hard to balance out what I know, or believe to be true, and what is reality—from what I hear from people who are either searching for the true or teaching it. 

One such person is Mark P., missionary to the deaf.  He said the sign for God is the same as the sign for kami but the real sign should be: “The One Who Is!”

That would be a good example: The term “kami” for God. The word kami was originally applied to any object worthy of “respect and fear. Does that term really reflect the Biblical meaning of the Creator God of the Bible?   

In some research I have done for today, I have found three areas of conflict. Norihisa Suzuki writes:

Comparing this concept with the Christian concept of God, we find first that the Christian God is the sole God, whereas there is a plurality of kami (in the Japanese context).
Second, the Christian God is a transcendental god (exist above and apart from the material world) who supercedes ....humans, plants, animals, and all other living things in the natural world as well as all phenomena; whereas (in the Japanese context) anything that derives from such beings and phenomena that is “out of the ordinary” is a kami.
Third, the Christian God is an omniscient (knowing everything) and omnipotent (all-powerful) (G)od, whereas “evil and queer things” and other dreadful beings are labeled kami. (We sang a song a few weeks ago that called out these qualities: Invincible, unstoppable, all-powerful.)
F(ourthly), whereas the Christian God is the creator of the universe, not all Japanese kami are understood as such. 

Suzuki is a preeminent scholar on Kanzo Uchimura (1861-1930). The 12 volumes of nichiroku describes the immediate world in which Uchimura lived. He has also written a comparative study of translation of the Bible into Japanese plus a number of other texts. He teaches at St. Paul’s University, Tokyo, Japan.

Is it as confusing to the local merchant today in Tokorozawa as it was to the local merchant in the city streets of Damascus, Syria, 2,000 years ago?  I believe it was and is. Even when you look at the early Hebrews, who followed ELOHIM: “One God of Israel”. In the usage of ELOHIM, it is a plural term, but it was meaning ONE GOD.  The Hebrews AND us had a problem identifying this One God as one because of the usage of the same term by those around us.  The polytheistic gods of the Mesopotamian and Semitic religions had a similar name for their gods.  “EL” The general understanding then and now was/is that YAHWEH was the Hebrew’s God as opposed to the gods of other peoples. The Jews and Christians later astounded other peoples of those cultures with their claim that YAHWEH alone was the one true God and all the rest were false gods, with a small ‘g’.

Paul faced these misunderstanding at Athens (Acts 17:19-21) when he spoke of God, because of the Greek misunderstanding of the term God.  “Who are these other gods you are talking about, Paul? The Father, Son and the, what? the Holy Spirit?” 

But, once the people got behind the truth of this Gospel that there is One God and He wants a relationship with His creation, the people began to believe and have Faith in this God. And find HOPE.

The Nature of Hope: The character of Hope.
What do you have Hope in? Is our focus on God? A few verses to wet your appetite for today. 

Hebrews 6:17-20  Because God wanted to make the unchanging nature of His purpose very clear to the heirs of what was promised, He confirmed it with an oath.  God did this so that, by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the Hope offered to us may be greatly encouraged. We have this Hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain, where Jesus, who went before us…

2 Thess 2:16 May our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who loved us and by His Grace gave us eternal encouragement and good hope,

Romans 5:5  And hope does not disappoint us, because God has poured out His love into our hearts by the Holy Spirit, whom He has given us.

Romans 15:4-5 For everything that was written in the past was written to teach us, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures we might have hope. May the God who gives endurance and encouragement give you a spirit of unity among yourselves as you follow Christ Jesus.

The Quality of our Hope.

We might have a POOR THEOLOGY on what Hope is…or is not.

A Zen priest from Fukushima, by the name of Abe, said: “Many locals are farmers, who are despairing about their contaminated soil. Young people are leaving. In the past six months, there has been an increase in suicides. There will be more. If you don't give people hope, they lose their reason for living."

He is right, of course.  But what kind of hope can a person get? It HAS to be of high standard and quality.  It needs to have passed the test of time.  It has to have been tested during hard times and during times of doubt and comes out on top!

Where is that kind of Hope? I believe it is only found in the Person of Jesus.

Also, in another news report, I found this—in part: 
"In one of the hardest hit coastal areas in Sendai, Japan, Hirofumi Ouchi is rebuilding his farm.


"Over 100 of my neighbors died here, yet my family and I were allowed to live. So I need to keep exerting effort, to stand firm and persist to get this area back to how it was.""Most of the farmers from here that survived are much older than me," Ouchi said. "Their machines are broken or gone and it's hard for them to have the willpower to get going again. We face many challenges, so if someone doesn't take the lead and show them that this can be done, the others won't come back to this area."     "Some of the leafy vegetables are still very salty from the state of the soil, but here we have lettuce, cabbage, broccoli and cucumbers," he said. "I am not a Christian but the Bible verse, 'God will not give you more than you can bear,' stays with me. So even with this tsunami, it isn't something that we cannot overcome. As you can see, we've already come this far."      "We're all trying to be normal again and get our lives back," Ouchi said. "My job is to grow vegetables and by doing so I can give back to everyone who has helped me and show other farmers that it can be done. That is my hope."

That is the kind of hope we can hold on to!  Just the evidence of the Word of God’s power in this man’s life even to SAY “But the Bible…” is wonderful.  May he know the Lord in a personal way real soon.

1 Thess 5:11-24  Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing. Now we ask you, brothers, to respect those who work hard among you, who are over you in the Lord and who admonish you. Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other. And we urge you, brothers, warn those who are idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone. Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always try to be kind to each other and to everyone else. Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances, for this is God’s will for you in Christ Jesus. Do not put out the Spirit’s fire; do not treat prophecies with contempt. Test everything. Hold on to the good. Avoid every kind of evil. May God Himself, the God of peace, sanctify you through and through. May your whole spirit, soul and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ. The One who calls you is faithful and He will do it.

The long lasting Hope:

Ps 119:114 You are my refuge and my shield; I have put my hope in Your Word.

Ps 119:116 Sustain me according to Your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.

Lamentations 3:21-27 Yet this I call to mind and therefore I have hope: Because of the LORD’s great love we are not consumed, for His compassions never fail. They are new every morning; great is Your faithfulness. I say to myself, “The LORD is my portion; therefore I will wait for Him.The LORD is good to those whose hope is in Him, to the one who seeks Him; it is good to wait quietly for the salvation of the LORD. It is good for a man to bear the yoke while he is young. 

• It really depends on what we are looking at: there is a saying: sorrow looks to the past; worry looks around; Hope looks up.

Isaiah 26:8 Yes, LORD, walking in the way of Your laws, we wait for you; your name and renown are the desire of our hearts.
Ps 62:5 Find rest, O my soul, in God alone; my hope comes from Him.
Ps 71:14 But as for me, I will always have hope; I will praise You more and more.
Heb 10:24 And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds.
Romans 12:12 Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.